Dictionaries for StarDict | cihar.com

/software

This site is available in several languages:

StarDict screenshotStarDict screenshot

As I like StarDict much, I decided to hack scripts that will convert some useful dictionaries to it's format.

English-Czech dictionary for StarDict

These are snapshots of GNU/FDL Anglicko-Český slovník in StarDict format. To see how it looks like in StarDict, you can look at screenshot.

You can add translation online on dictionary site - http://slovnik.zcu.cz.

Czech foreign words dictionary for StarDict

These are snapshots of ABZ.cz: slovník cizích slov in StarDict format.

You can add translation online on dictionary site - http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/.

Dicts.info dictionaries

Dicts.info website provide variety of dictionaries. You can download them there, but they prohibit further distribution, so I can not provide prevuilt dictionaries here. However you can download conversion tool bellow and use it to do conversion yourself.

Installation

You can download builds from download server. Content of files can be verified against MD5 checksums. Then just unpack file content to directory where StarDict looks for dictionaries (/usr/share/stardict/dic by default, or ~/.stardict/dic).

HTTP FTP
English-Czech dictionary (3.9 MiB) Download! Download!
English-Czech dictionary without accents (3.8 MiB) Download! Download!
English-Czech dictionary without accents and tags (3.4 MiB) Download! Download!
English-Czech dictionary without tags (3.5 MiB) Download! Download!
Czech foreign words dictionary (694 KiB) Download! Download!

Debian GNU/Linux users can use non-free section on any Debian mirror for monthly releases or daily builds on debian.cihar.com.

If you want to create package for your favorite distribution, you might be interested in "stable" builds which are added each month.

Conversion

Conversion is done by my own convertor. The convertor is for now available only in VCS.

Development goes on in subversion.

Support this project

Do you like this project? You can contribute to it either using your work (patches are welcome) or you can donate to author.